Thisis e-LEGEND! Peugeot has previewed an exciting concept car called the e-LEGEND! The all-electric all wheel drive stunner revives the styling cues from the handsome 504 coupe that was produced between 1968 and 1979. The 504 coupe design influence is obvious in the silhouette, headlights and taillights of the concept car. Peugeot is clever.
Nafasdesain retro sepertinya masih memiliki daya tarik yang cukup kuat. Hal ini yang mendasari Peugeot menyuguhkan sosok mobil konsep dengan sentuhan retro. Sosok e-Legend akan mengingatkan kita pada sosok Peogeot 504 Coupe. Seperti dilansir merek Prancis ini akan memajang mobil konsepnya pada Paris Motor Show Oktober nanti.
With120 years of automotive history behind it, Peugeot is one of the oldest players in the business and the creator of some truly beautiful cars. At the end of the 1960s, the company with the lion badge teamed up with Pininfarina to design the lovely 504 Coupe, and now Peugeot is ready to unveil a modern equivalent in the shape of the e-Legend.
Nowthat it debuted at the 2018 Paris Motors Show, we got a closer look at Peugeot's new e-Legend electric vehicle concept and I like even after having seen it in person. The French automaker
Peugeote-Legend : un coupé 504 modernisé, électrique et autonome (+ photos) Présent sur le stand Peugeot du Mondial de l'Automobile de Paris, le prototype e-Legend embarque une batterie de 100 kWh offrant une autonomie WLTP de 600 km. CONCEPT - Tandis que le coupé 504 dessiné par Pininfarina s'apprête à fêter ses 60 ans, Peugeot
LFC6sy. Divulgação Uma das atrações da Peugeot no Salão de Paris é o e-Legend, um conceito elétrico autônomo com visual inspirado no 504 Coupé, modelo produzido entre 1969 e 1983 e que trazia uma carroceria desenhada por Pininfarina, de linhas bem mais interessantes que as do 504 sedã. De acordo com a montadora, o e-Legend traz dois modos de condução autônomos. O modo Soft é voltado para o conforto e reduz ao mínimo a exibição de informações nas telas digitais, enquanto o modo Sharp é voltado para a conectividade digital. Já dentre os modos de condução manual, o mais interessante deles é o Legend, que reproduz no painel digital o quadro de instrumentos do 504 Coupé. O e-Legend está equipado com um motor elétrico com potência equivalente a 462 cv e que traciona as quatro rodas do cupê. Capaz de acelerar de 0-100 km/h em menos de 4 segundos e de alcançar os 220 km/h de velocidade máxima, o modelo tem autonomia estimada de até 600 km.
Porque autónomo não rima com monótono, porque a transição energética não afetará os 120 anos de história automóvel, a PEUGEOT revela o e-LEGEND CONCEPT. UnboringTheFuture O PEUGEOT e-LEGEND CONCEPT não é apenas um manifesto de tecnologia. É a visão da marca Peugeot, que se ativamente se foca e olha para um futuro otimista e ultra-desejável. Para a PEUGEOT, elétrico e autonomia são sinónimos de emoções fortes, onde a monotonia não tem lugar. Durante todo este projeto, a equipe de design Peugeot foi orientada no sentido de propor uma experiência rica em várias vertentes estética, tecnológica e imersiva. Foi este realismo, no que respeita ao espaço e dimensões que conferiram ao PEUGEOT e-LEGEND CONCEPT a sua força, permitindo-lhe incorporar a ambição da marca PEUGEOT com modernidade e energia. Apenas um objetivo sentir-se bem na sua viatura qualquer que seja o modo de condução, à imagem do conforto da sua casa. Uma utilização e posicionamento subtil de elementos muito tecnológicos e de materiais nobres. Com o Peugeot e-LEGEND CONCEPT, o objetivo da marca foi o de aprofundar e aperfeiçoar a experiência de um automóvel 100% autónomo, elétrico e conectado O i-Cockpit responsive do PEUGEOT e-LEGEND CONCEPT é uma evolução do i-Cockpit presente no PEUGEOT INSTINCT CONCEPT. Para a PEUGEOT, a condução autônoma não é sinónimo de tédio. No nosso ambiente atual, somos permanentemente ultra-estimulados, o que por vezes faz com que ter tempo para si próprio é aquilo que existe de mais precioso. A condução autônoma vai permitir reencontrar tempo para nós mesmos e criarmos novas experiências para serem vividas dentro do carro. Em função da tipologia do tráfego em estrada ou do estado de espírito do condutor, o PEUGEOT e-LEGEND CONCEPT propõe quatro modos de condução. Em modo autónomo, a configuração interior do PEUGEOT e-LEGEND CONCEPT adapta-se devido à tecnologia de direção “by wire”, o volante recolhe para baixo da “soundbar” barra de som para dar um acesso total ao ecrã de 49”, os bancos dianteiros permitem inclinação, os encostos de braço rebatem automaticamente, libertando uma ampla zona de arrumação e uma zona para carregamento sem fios por indução do smartphone, os comandos principais mantêm-se acessíveis através de uma consola central integrada no banco do condutor. Os ocupantes podem então desfrutar dos seus momentos de lazer favoritos jogar vídeo jogos ou ver um filme, quer seja no ecrã central curvo ou em cada um dos ecrãs integrados nas palas de sol. Integrando-se perfeitamente na visão de transição energética da Marca, o PEUGEOT e-LEGEND CONCEPT é equipado com uma cadeia de tração 100% elétrica. Com a ajuda de baterias de 100 kWh, a motorização elétrica desenvolve uma potência de 340 kW distribuída pelas 4 rodas motrizes. Este nível de performance permite percorrer dos 0 aos 100 km/h em menos de 4 seg. e atingir uma velocidade máxima de 220Km/h. A autonomia é de 600 km de acordo com a norma WLTP, onde 500 km estão acessíveis ao fim de 25 minutos através de uma carga rápida. O PEUGEOT e-LEGEND CONCEPT cultiva o espirito de “zero” constrangimentos tecnológicos, propondo um sistema de carga por indução. Em parceria com a empresa SOUNDHOUND Inc., líder em tecnologia de inteligência artificial, o PEUGEOT e-LEGEND CONCEPT disponibiliza um assistente pessoal através de comandos vocais. Através de uma simples frase, o condutor pode introduzir o seu modo de condução, ouvir a sua playlist preferida e até abrir ou fechar as portas elétricas da sua viatura. O sistema responde com a voz digitalizada de Gilles Vidal Diretor de Design PEUGEOT e está disponível em 7 idiomas! Este dispositivo será disponibilizado nos produtos da marca PEUGEOT a partir de 2020. A PEUGEOT e a FOCAL preparam em conjunto o futuro, misturando exigência e inovação para uma experiência sonora única. Qualquer que seja a fonte que está a ouvir, é assegurada uma difusão otimizada do som através de uma arquitetura acústica com assinatura FOCAL. Prevendo o que está para chegar às viaturas, no que respeita ao som, o sistema integrado no PEUGEOT e-LEGEND CONCEPT é especificamente concebido para disponibilizar duas novas funções sonoras inéditas “mapping” que permite, por exemplo enviar mensagens de navegação exclusivamente ao condutor, enquanto os restantes ocupantes ouvem música, “zoning”, que permite a individualização total dos conteúdos colocando desta forma cada um dos ocupantes na sua “bolha sonora” sem que haja partilha com os restantes. O PEUGEOT e-LEGEND CONCEPT dá ênfase ao DNA da marca, casando a sua herança com as últimas tecnologias do universo automóvel. A PEUGEOT demonstra que uma viatura hiper-tecnológica pode ser ao mesmo tempo um bem desejável, criando uma viatura bastante emocional. A escolha da silhueta de um Coupé para um carro autónomo vai maximizar a experiência de condução através da integração de elementos muito modernos, uma dimensão e proporções muito realistas e pragmáticas. O imergir das novas plataformas elétricas abre um campo de possibilidades aos designers e retira os constrangimentos técnicos relacionados com um sistema de propulsão térmico. De forma a moldar a sua visão tecnológica, o PEUGEOT e-LEGEND CONCEPT provem da herança da marca. Um piscar de olho a esta herança é a reinterpretação dos grandes temas estilísticos de uma viatura de prazer, o 504 Coupé uma silhueta desportiva, esguia e sensual, uma cabine, arqueada até ao eixo traseiro, beneficiando de amplas áreas vidradas. Na frente, a expressão da viatura é identificável devido à sua assinatura visual com 3 garras e dois módulos duplos relembrando os faróis duplos do 504 Coupé. A zona técnica está localizada por baixo dos faróis, sendo que, estes integram todas as funções de ajuda à da herança dos para-choques em inox cromado, o conjunto frontal encontra-se embutido nos spoilers dianteiros e está dividido por um friso em alumínio preto. Na traseira, a assinatura visual emblemática da gama PEUGEOT é também ela representada pelas 3 garras e tratada de forma muito 3ª luz de travão, localizada na parte superior do óculo traseiro, cobre toda a sua largura através de um conjunto múltiplo de lâminas que se refletem. As laterais são trabalhadas através de 3 zonas distintas, onde se destaca a inclusão de uma extensão da plataforma tecnológica na parte inferior e uma ampla área vidrada inspirada na relação chapa/vidro que tínhamos no PEUGEOT 504 Coupé. Amplas as superfícies vidradas inundam de luz o habitáculo do PEUGEOT e-LEGEND CONCEPT. As cavas das rodas são esculpidas numa “forma negativa”, sendo que as da frente integram também entradas de ar. Todo o conjunto é realçado através de um arco de metal que circunda os vidros laterais e realça o óculo traseiro embutido e facetado. Visível desde o exterior, por baixo do vidro de custódia, temos um ecrã que transmite ao utilizador, antes de iniciar a sua viagem, uma mensagem de acolhimento personalizada e indicação do nível de carga atual. Também alerta as pessoas que se encontram no exterior que a viatura se encontra a circular em modo autónomo. O comando de abertura das portas é tátil e encontra-se discretamente colocado no vidro de custódia. A carroçaria encontra-se revestida por uma cor em tom cinza de tonalidade subtilmente champanhe. Dependendo da luminosidade, a cor exterior passa de um cromado que reflete todo o seu ambiente em redor para um aspeto metálico bronze polido. O procedimento utilizado é semelhante ao que é aplicado nos recipientes das melhores marcas de perfumes. Equipado com jantes de 19” de diâmetro e pneus de dimensões correspondentes aos mais vendidos produção em série da marca MICHELIN. Realismo e credibilidade. De forma a propor um habitáculo brilhante e elegante, a escolha dos designers recaiu sobre os materiais quentes, contrabalançando com o frio dos materiais digitais. Um contraste com a corrida desenfreada para o “digital integral”. Um regresso em grande do veludo! Escolhido num leque das mais nobres execuções o veludo de seda com um toque sedoso e extremamente agradável. Uma inteligente mistura com uma malha técnica moderna que tem a vantagem de permitir uma grande liberdade em termos de confeção. Esta malha é tecida a partir de um fio brilhante fazendo lembrar o tom de veludo, de forma digital especialmente para o PEUGEOT e-LEGEND CONCEPT. Este material encontra-se também no PEUGEOT 3008 ou 5008. As partes superiores e as soleiras das portas são construídas pelo parceiro HERVET MANUFACTURIER a partir de madeira de paldao. Proveniente de florestas renováveis, esta madeira exótica relembra de forma muito forte os anos 60, onde se aplicavam madeiras como o jacarandá ou ébano. Os veios escuros deste material fazem imergir o azul turquesa presente nos revestimentos dos bancos e do piso. Esta abordagem moderna da madeira, relembra os painéis de bordo das versões GT dos PEUGEOT 3008, 5008 e 508. Temos um único objetivo fazer com que sinta confortável no seu automóvel, como se sentiria em sua casa através de uma combinação de componentes de alta tecnologia e materiais nobres. Dissimulado em todo o habitáculo, os “materiais digitais” ou interpretação digital de verdadeiros materiais repartem-se em dois grandes temas redes de linhas a fazer lembrar o bronze ou redes de linhas a imitar a madeira trabalhada marcenaria. Estes são difundidos através dos 16 ecrãs de diferentes tamanhos, como por exemplo 49” curvo por baixo da “soundbar” de frente para os ocupantes, 29” nas portas ou 12” em cada pala de sol. Os “materiais digitais” foram objeto de uma reflecção alargada de forma a estarem perfeitamente inseridos e integrados no habitáculo. A consola central permite o acesso aos principais comandos de condução através de um comando rotativo e um touchscreen de 6”. À esquerda do volante, temos uma barra de “toggle switch” digitais composta por comandos de contextualização e configuráveis em função do modo de condução. O design dos bancos em H e o acolchoamento vertical é inspirado no PEUGEOT 504 Coupé redução de peso com estas dimensões mais compactas, conforto à medida devido à utilização de um material com memória de forma “mousse” que funciona com um molde personalizado. Os apoios de cabeça são transversais, reguláveis até uma posição onde ficam integrados no banco escamoteáveis. Único e também característico da gama PEUGEOT, o i-Cockpit responsivo é composto por um painel de instrumentos em posição elevada com 3 mostradores e um volante ultra-compacto.
Peugeot has previewed an exciting concept car called the e-LEGEND! The all-electric all wheel drive stunner revives the styling cues from the handsome 504 coupe that was produced between 1968 and 1979. The 504 coupe design influence is obvious in the silhouette, headlights and taillights of the concept is clever. Peugeot knows this type of design approach favours both the purists and the neophiles. The Peugeot 504 was originally produced from 1968 to 1983 in Europe, but production continued in other markets for a considerable amount of time. In Kenya, around 27,000 504s were assembled up until 2004. The 504 was a strong reliable car produced in various configurations, primarily in sedan and wagon body styles, but also as a coupe, convertible and pick-up. It was fondly referred to as “Africa’s Workhorse” for good reason. And now Peugeot has dipped into nostalgia to gives us this beauty. The e-LEGEND features an all-electric engine with 100kWh batteries that produce 340 kW 456 hp of power and 800 Nm 590 lb-ft of torque. What this means is 0 to 100 km/h is dealt with in less than 4 seconds! Peugeot says its concept car has a range of 600 km on the WTP real-world test protocol standard. It can also be charged to 500 km range within 25 minutes using a fast charging isn’t just another stunning concept car with no soul. It features a futuristic interior with a 49-inch colour screen and traditional velvet seats. My TV at home is a 46-inch… just some perspective for what’s going on here. The e-LEGEND, like other emerging concept and production cars, is capable of autonomous driving, however complete automation is not yet incorporated into the vehicle. It gives the owner options… It can be both driverless and fun to drive depending on your mood. Four driving modes are present two autonomous modes SOFT and SHARP and two manual modes LEGEND and BOOST. SOFT mode reduces the digital displays to a minimum to provide a calm environment for the passengers, whereas SHARP mode allows the passengers to engage in various social and digital activities. In both autonomous modes, the steering wheel retracts into the dash, cool eh?In manual mode, BOOST allows the driver to indulge in the speed and potential of the full electric powertrain of the concept car. LEGEND mode takes this to the next level by creating a dashboard reminiscent of the 504 coupe and recreates a wooden effect on the various display screens. Peugeot e-LEGEND Concept 1969 Peugeot 504 Coupe Other technological advances include an artificial intelligence personal assistant system that can operate functions with natural language recognition, for example changing playlists, driving modes, opening and closing doors and a suit of other is unlikely that the e-LEGEND will turn into a real everyday car but what it does do is provide us with a glimpse into the electric drivetrain and technological advances we can expect to see in Peugeot production cars in the near is set to unveil its vision of the future’ at the Paris Motor Show on October 4th, 2018.
Il y a un peu plus de deux ans, Peugeot faisait rêver le monde de l'automobile au Mondial de l'Automobile de Paris 2018. La firme au Lion y présentait l'e-Legend, un nouveau prototype de voiture électrique, équipé des dernières technologies de conduite autonome, mais dans un écrin clairement vintage. En effet, le magnifique coupé faisait hommage à la Peugeot 504 Coupé, un modèle de collection, fruit du travail du studio Pininfarina, qui a vu le jour en 1969. La réaction du public ne s'est pas faite attendre. Et, rapidement, des voix ont commencé à réclamer la production de série de cette e-Legend. Une pétition avait même été lancée sur Toujours pas close, elle compte plus de 60'000 signatures ! Mais, malheureusement, sa fabrication n'est jamais entrée dans les plans de la marque... Ou pas pour longtemps. Galerie Peugeot e-Legend au Mondial 2018. Le couperet est tombé en février 2019, lorsque Jean-Philippe Imparato, PDG de la firme française, a déclaré dans une interview que sa production n'était en aucun cas prévue. Selon les déclarations du dirigeant, la fabrication de ce modèle attrayant coûterait 250 millions d'euros, ce qui n'est pas rien. Et juste au cas où il y aurait un doute, il a ajouté "Nous ne pouvons pas allouer 250 millions d'euros à ce segment pour le moment". Pourtant, on se souvient d'un premier son de cloche diamétralement opposé, quand M. Imparato lui-même avait déclaré sur les réseaux sociaux qu'il aimerait que la voiture atteigne la chaîne de production. On en rêve toujours La dernière fois que nous avons eu des nouvelles de cette Peugeot e-Legend, c'était en mai 2019, lors du concours d'élégance de la Villa d'Este, où certains chanceux ont même eu la chance de la conduire. Le concept y avait toujours les mêmes caractéristiques que le modèle présenté à Paris, y compris le système de propulsion électrique, qui annonçait 456 ch, soutenu par une batterie de 100 kWh et un système à quatre roues motrices. Tout cela, pour offrir une autonomie maximale d'environ 600 kilomètres et un système de recharge par induction, ainsi qu'une fonction de recharge rapide, permettant de récupérer de quoi faire environ 500 kilomètres en seulement 25 minutes. Quid des performances ? Elles étaient aussi alléchantes, compte tenu de sa nature électrique, la vitesse maximale étant de 220 km/h et surtout l'accélération de 0 à 100 km/h ayant été annoncée en moins de 4,0 secondes. Où se trouve désormais la Peugeot e-Legend ? On imagine que le concept se repose dans les réserves du Musée de l'Aventure Peugeot, à Sochaux 25, attendant sagement de redevenir la star des podiums lors de ses prochaines sorties pour des salons ou des événements. Et qui sait, avec l'annonce de la Renault 5 électrique au look néo-rétro, dessinée comme le concept e-Legend sous la direction de Gilles Vidal, Peugeot reconsidèrera-t-il peut-être la question concernant cette 504 Coupé remasterisée ? Retour sur la e-Legend ! Galerie 2018 Peugeot e-Legend concept
peugeot e legend 504